| 产品及市场本地化服务是指改善产品和服务的工序以便诠释在不同市场中的特质，它是对界面所有文化内容以及技术问题的调整，而不是简单的界面语言的翻译。
|
| |
| 艾普阳公司在中国运营的十多年里，已经成功地通过战略合作伙伴及其国际业务在60多个国家和地区销售软件产品和专业技术服务。我们承诺，为那些想在中国市场上本地化自己的产品和服务以及将自己的产品推向国际市场的中小企业只交付高品质的结果。 |
| |
| 产品及市场本地化主要是确保您的产品能够使用您客户的语言与客户进行“沟通”。在现在全球化的大背景下，产品及市场本地化可能决定您在目标市场中的成败。而且，随着企业环境竞争越来越激烈，也给企业带来了许多严峻的挑战，如软件的调整、文档的需要、在线帮助、网页以及各种符合客户个人需要的指南等。而产品及市场本地化目前已经悄然成为开拓国际市场的基本需求了。 |
| |
| 全球化和竞争对于企业本地化自己的软件、文档和手册以及在线网络呈现来满足不同文化和语言的全球客户起推动作用。此外，良好的执行全球化进程能够有效地帮助企业开拓新市场，争取新客户。 |
| |
| 软件产品本地化是一种非常复杂的过程，但是我们的市场本地化工作团队拥有数十年的成功经验。 |
| |
| 艾普阳提供软件本地化的解决方案包括本地化的技术服务、国际化的技术服务以及翻译服务等方面。您只需专注地开发您的产品，而我们为产品走向国际市场做准备。此外，我们还可以帮您准备发布在其他地区的产品在线呈现情况。 |
|
